Карнавальные мечты

Автор: Ханна Кюнцель (Hanna Künzel )

Перевод: Валиковой С.И.

Карнавальные мечты

Толстый из бумаги

ну-но-нос, что рдел,

бороду из ваты — да! —

очень бы хотел.

Оч-очки у папы

взял бы, ликовал,

пожелай сестра меня

взять на карнавал.

 

Faschingswünsche

Eine Ni Nu Nase

Nase aus Papier,

einen langen Wattebart,

ja, das wünsch ich mir.

Vaters Bri Bra Brille

brauche ich bestimmt,

wenn mich meine Schwester heut

mit zum Fasching nimmt.

Снеговик в проулке / Der Schneemann auf der Straße

Карнавальные мечты / Faschingswünsche

Оставить комментарий


.