НЕТорог III

НЕТорог III

Через некоторое время они увидели большого пса, уютно греющегося на солнышке на небольшом холме.

НЕТорог побежал на холм, так как тоже там хотел полежать. «Дай мне место», — потребовал он, — «я тоже хочу на холм!» «Ну и?» — спросил пёс. «Если ты добровольно не уступишь мне место, то будем драться!» — пригрозил НЕТорог и начал бить копытами. «Нуи?» — спросил пёс. «Ты же определённо должен быть в это время в школе для собак, не так ли?» «Ну и?» «Кроме того от тебя ещё и воняет!» Нуи?» «Тебя бы постирать!» «Что? Кто-то обо мне сказал?» — спросил ЕЧТОнот. «Нет!» — ответил НЕТорог. «Что?» — переспросил ЕЧТОнот. НЕТорог закатил глаза. Этому он научился в семье. Потом обратился снова ко псу: «Но твои родители ожидают от тебя, что ты охотно ходишь в школу, охотно ешь, моешься и занимаешься спортом…» «Ну и?» «Ха» Ага!» — вскричал НЕторог. — «Да ты НУИпёс!»

«А кто ты, если можно спросить?» — «Нет!»   «Нельзя спросить или как?»   «Нет!»

«Считаешь это дружелюбно?» — спросил НУИпёс.   «Не.»    «А ты случайно не НЕосёл»

«Послушай, ты!» — опешил НЕТорог. —  «Разве у осла есть такой прекрасный рог?!»

«Тогда ты, наверное, рогатый бычок?» — спросил НУИпёс.   «Ну, всё! Это уж слишком!» — возмутился НЕТорог. — «НЕТ!»

Тут НУИпёс улыбнулся. «Ты точно знаешь, кто я», — надулся НЕТорог. «Ты НЕТорог», — ответил НУИпёс. «Да», — подтвердил НЕТорог. — «Правильно».

«Будем друзьями?» И НЕТорог в ответ: «Ради бога!» А ЕЧТОнот переспросил: «Что?» И все трое пошагали вместе дальше. Направление: НИКУДА.

 

Neinhorn III

Автор: Марк-Уве Клинг (Marc-Uwe Kling)

Иллюстрации: Астрид Хенн (Astrid Henn)

Перевод: Валикова С.И.

 

Оставить комментарий