Я июль

Я июль

Привет! Ну, посижу пока я.

?юль я. Зришь, жара какая?

Ещё что, знаю я лишь едва:

полн колос, высока трава,

поляны ягод, синих, красных,

на грядках лес стручковых разных…

Осталось немного для хлопотни.

Могу чуть-чуть отдохнуть в тени.

Лип аромат, живей

мне летний сон навей!

Зноем разморен, к облачку взглядом?

Скоро с дождями грозы, и с хладом.

 

Ich bin der Juli

Автор: Паула Демель (Paula Dehmel)

?ллюстрации: Дорис Вейгл (Doris Weigl)

Перевод: Валикова С.?.

 

Оставить комментарий