В кукольной машине

Автор: Манфред Хинрих (Manfred Hinrich)

Перевод: Валиковой С.И.

В кукольной машине

В кукольной моей машине

в стирке платьица всех кукол

пляшут, прыгают, крутясь.

В кукольной моей машине

в стирке платьица всех кукол.

В кукольной моей машине

в стирке все пелёнки кукол

кувыркаются в жаре,

с мыльной пеною в игре.

В кукольной моей машине

в стирке все пелёнки кукол.

В кукольной моей машине

в стирке ползунки всех кукол,

из бретелек ком один

машет множеством штанин.

В кукольной моей машине

в стирке ползунки всех кукол.

 

In der kleinen Waschmaschine

In der kleinen Waschmaschine

tanzen meine Puppenkleider,

hüpfen lustig hin und her,

drehen sich und schwitzen sehr.

In der kleinen Waschmaschine

tanzen meine Puppenkleider.

In der kleinen Waschmaschine

tanzen meine Puppenwindeln,

schlagen ihren Purzelbaum,

spielen mit dem Seifenschaum.

In der kleinen Waschmaschine

Tanzen meine Puppenwindeln.

In der kleinen Waschmaschine

tanzen meine Puppenstrampler,

haken sich die Träger ein,

winken mit dem Hosenbein.

In der kleinen Waschmaschine

tanzen meine Puppenstrampler.

 

В кукольной машине, In der kleinen Waschmaschine

В кукольной машине / In der kleinen Waschmaschine

Оставить комментарий