Кот и мышь

Автор: Вальтер Крумбах (Walter Krumbach)

Перевод: Валикова С.И.

Кот и мышь

Ми-ма-мышка,

не покинь домишка,

у домишка кот врагом

ходит, крадучись, кругом.

Ми-ма-мышка,

вот шмыгнул кот в домишко,

мышка прыг в окно в норе,

ну, беги, малыш, скорей.

 

Kater und Maus

Mi-Ma-Mäuschen,

bleib in deinem Häuschen,

um das Häuschen dideldum

schleicht ein Kater rundherum.

Mi-Ma-Mäuschen,

der Kater schlüpft ins Häuschen,

Mäuschen springt zum Fenster ´raus,

nun lauf zu, du kleine Maus.

Mäuschen

Mäuschen

Оставить комментарий


.