Тревога: вши
Урок. Учительница спрашивает класс: «Сколько будет 7+8?» Гм. Трудно.
Антон чешет голову. «15!» — отвечает Мария, которая всегда всё знает. Антон совсем не может слушать, только чесаться. Так хорошо.
«Фиии!» — вдруг громко Мария. — «У Антона вши! Какая мерзость!»
Антон испуган. Он давно хотел какое-нибудь животное. Но при этом он думал о собачке или хомячке.
Совсем не о вшах.
Дома мама сразу засовывает Антона в ванну.
«А могу я держать вшей?» — спрашивает меж тем Антон. — «Я буду каждый день их кормить и сделаю загончик». «Нет!» — вскрикивает мама и моет Антону голову. Два раза — специальным шампунем. — «Вши очень маленькие и ползают повсюду» Но Антона это не убедило. «Но им можно просто запретить», — думает он. Повсюду в квартире Антон сейчас же развешивает запретительные таблички для вшей, например, на шкафу, на ковре, на мамином зонтике…
Мама сейчас же всё опрыскивает. И даже велосипедный шлем. Потом она вымывает весь дом. «Вшей прочь!» — приговаривает мама и пылесосит диван. В подвале мама перестирывает целую гору вещей, большую, с Антона. Вши должны выполоскаться. И для мягких игрушек Антона она нашла специальный дезодорант. Вши его терпеть не могут. Антон тоже.
Вечером Антону разрешают посмотреть телевизор. Мама при этом вытаскивает с его волос гнид. Как обезьяна, Антон видел по телевизору.
Вши приятные, находит Антон.
Три дня он остаётся дома. Играет. Пока мама не убедилась, что не вылупится ни одной новой.
Только тогда ему разрешили пойти в школу.
«Сколько будет 7 + 8?» — спрашивает учительница. «15!» — выпаливает моментально Антон и больше не чешется. В этот раз он был самым быстрым… .., так как Марии в школе нет. У Марии вши!
Laeusealarm
Из книги: «Die besten Pixi Gutenacht-Geschichten» (77 kleine Vorlesegeschichten)
Автор: Шарлотта Хаберзак (Charlotte Habersack)
Иллюстрации: Торстен Залейна (Thorsten Saleina)
Перевод: Валикова С.И.
0 Комментарии。