Муравьи
Две в Гамбурге мурашки жили,
в Австралию попасть решили.
Дошли до Альтоны друзья.
Не чуют ног два муравья.
И завершить им неохота
оставшуюся часть похода.
Die Ameisen
Автор: Йоахим Рингельнац (Joachim Ringelnatz)
Перевод: Валикова С.И.
Рубрики
- Новости (103)
- О кино (1)
- Вильгельм Буш (14)
- Блог (114)
- Мои стихи (197)
- Моя галерея (50)
- Моя осень (57)
- По городам и странам (35)
- По поводу и без… (55)
- Расскажу вам … (578)
- Corinna Wieja (13)
- Antonia Michaelis (20)
- Susanne Orosz (12)
- Udo Richard (5)
- Julia Breitenoeder (14)
- Hannes Huettner (10)
- Ulrich Heiss (11)
- Claudia Ondracek (6)
- Ingrid Kellner (26)
- Annelies Schwarz (14)
- Johanna Friedl (12)
- Anne Geelhaar (25)
- Maja von Vogel (11)
- Milena Baisch (7)
- Sabine Kalwitzki (12)
- Julia Boehme (28)
- Willi Faehrmann (58)
- Jutta Grimm (3)
- Erhard Dietl (9)
- Sabine Joerg (4)
- Irma Kraus (5)
- Christa Zeuch (4)
- Michael Schober (3)
- Ingrid Uebe (2)
- Другие авторы (96)
- Weihnachtswunder mit Pixi (51)
- Валикова (11)
- R. Meine (4)
- Helga Mueller (9)
- M. Haunschild (3)
- Ingrid Hilbert (4)
- Ludmila Mirus (3)
- Kaete Mueller (2)
- Volkmar Roehrig (5)
- Klaus Herrmann (5)
- Nortrud Bogo-Erli (5)
- Friedrich Wolf (6)
- Maria Seidemann (2)
- Uta Mauersberger (7)
- Hans Fallada (4)
- Manuela Mechtel (4)
- Simone Nettingsmeier (5)
- Hanna Soerensen (1)
- Поэтические переводы (386)
- Йозеф фон Эйхендорф (3)
- Кристиан Моргенштерн (96)
- Palmström (Galgenlieder IV) (24)
- Palmström und von Korf (31)
- Palmström und von Korf II (27)
- Сонеты и… (14)
- Курт Тухольский (1)
- Якоб Михаэль Рейнбольд Ленц (9)
- Другие авторы (113)
- Мои поэтессы (110)
- Готфрид Бенн (25)
- Детлев фон Лилиенкрон (29)
- Стихи детям (268)
- Joachim Ringelnatz (12)
- Christian Morgenstern (15)
- Paula Dehmel (4)
- Heinrich Hoffmann von Fallersleben (22)
- Heinrich Seidel (14)
- Victor Bluethgen (6)
- Gustav Falke (3)
- Wilhelm Busch (2)
- Heinrich Hoffmann (4)
- Erdmute Freitag (6)
- Erika Engel (5)
- Josef Guggenmos (3)
- James Kruess (6)
- Katja Reider (8)
- Uli Geissler (8)
- Volksgut (3)
- О животных, птицах и (231)
- Джеймс Крюс (99)
- Георг Бриттинг (6)
- Вильгельм Буш (8)
- Христиан Моргеншткрн (40)
- Густав Фальке (7)
- Joachim Ringelnatz (7)
0 Комментарии。