Корова

Автор: Роберт Рейник (Robert Reinick)

Перевод: Валиковой С.И.

Корова

Ах, Пеструшка-Му,

родная, почему

хвостом бьёшь по бокам всегда?

Кусает муха. Вот беда!

Назойка-муха, улетай,

покой моей коровке дай!

 

Die Kuh

Musche, musche Kuh,

du gute Alte, du!

Was schlägst du mit dem Schwanz umher?

Dich sticht gewiß die Fliege sehr.

Geh weg, du böse Fliege, du,

und laß mir meine Kuh in Ruh´!

Корова / Die Kuh

Корова / Die Kuh

Оставить комментарий