Флюгер

Автор: Иоганн Петер Хебель (Johann Peter Hebel)

Перевод: Валиковой С.И.

Флюгер

Кто хочет вверх, как я,

берёт пример с меня;

ведь как всё ни течёт,

меня не привлечёт;

я в ясный день не рвусь,

лишь по ветру верчусь.

 

Wetterhahn

Wer hoch will stehn wie ich,

nimmt oft zum Muster mich;

es gehe, wie es will,

ich bin zu allem still,

am hellen Tage blind,

und dreh mich nach dem Wind.

Оставить комментарий


.