На ветке пташечка…

На ветке пташечка…

Что в песне, пташечка моя,

твоей по сути красота?

Глас божий песенка твоя,

а горло — господа уста.

«Пою», — не твой глас, а другой,

звучит могущество Творца

в напевах вольного певца,

в тебе, в пичужке дорогой.

 

Im Baum du liebes Voeglein…

Автор: Христиан Моргенштерн (Christian Morgenstern)

Перевод: Валикова С.И.

Оставить комментарий


.