Воспоминания

Воспоминания

После такой интенсивной работы Яцинто и Педро основательно устали. Всё шло, как по маслу, и они чувствовали себя нужными, что тоже очень важно. Обсуждали друг с другом.

«Я так устал, как будто загрузил пять грузовиков!» — сказал Педро. «А у меня — верь, не верь — даже перья стонут!» — прокряхтел Яцинто.

«Не знаю, так ли это хорошо — работать — как мы думали», — продолжал Педро. — «Ты ещё помнишь, когда нам целый день нечего было делать?» «Конечно, ещё хорошо помню», — ответил Яцинто, а Педро мечтательно продолжил: «Утром поздно вставали… После прогулки шли рыбачить или купаться, а зимой играли в снежки… Мы могли приходить и уходить, когда захочется… Хотели — спали, не хотели — не спали после обеда… Ходили к друзьям, когда было желание… В сущности без работы было и не так уж плохо! Вспомни, Яцинто, когда не было никакого расписания, никаких обязанностей!»

Но Яцинто помнил и другое. Он строго глянул на друга и упрекнул: «А ты, ты помнишь, как у нас нечего было есть? Как крыши над головой не было? Как мы летом изнывали от жары, а зимой страдали от жестокого холода?»

Педро засмеялся: «Ты прав. Это я забыл!» В конце концов они пришли к выводу: лучше поработать и поесть, чем гулять с пустым желудком.

Erinnerungen

Текст: Карин Вебер (Karin Weber)

Из: «365 Tier-Geschichten»

Издательство: FAVORIT-VERLAG, RASTATT

Перевод: Валикова С.И.

 

Оставить комментарий