Война отпадает

Война отпадает

Решённое дело;

речь вождя Вавашонов так убедила его народ, что понадобилось немного, чтобы настроить их на воинственный лад — всё равно, за что.

Они схватились за своё оружие и отправились из селения, воинственно вопя: «Маниту нам поможет, Маниту благоволит к нам! На войну в честь Маниту!»

Когда они однако идут в направлении тропы войны, о которой говорит заповедь Маниту и которую нужно пройти прежде, чем будет выпущена первая стрела, оказывается, что они её не могут найти! Мы то знаем, почему!

«Проклятье!» — вскрикивает вождь Вавашонов. — «Где же тропа?» «Что происходит, вождь?» — спрашивают озадаченные воины. «Ну.., мы возвращаемся! Маниту точно хочет, чтобы мы отложили войну нак другой срок».

Словом, благодаря друзьям в этот раз дело закончилось без кровопролития!

Der Krieg faellt aus

Текст: Карин Вебер (Karin Weber)

Из: «365 Tier-Geschichten»

Издательство: FAVORIT-VERLAG, RASTATT

Перевод: Валикова С.И.

 

Оставить комментарий