Тоска
У Педро и Яцинто выходной. Это было воскресенье, так как в этот день в город не приходил поезд.
Начальник вокзала им сказал: «Это ваш выходной, и вы можете делать, что хотите, тем более, что вокзал чист, в порядке, готов к следующему дню».
Друзья выспались, оделись по-праздничному. «Что мы делаем сегодня?» — спросил Яцинто. «Давай-ка сходим на ярмарку в соседний городок», — предложил Педро.
Итак, после завтрака они отправились на ярмарку, бродили по всей площади, покатались на крутых качелях: сказочном поезде, осьминоге, чёрном великане… Испытали судьбу в лотерее, выиграли в метании в цель… Купили поджаренный миндаль, сахарную вату…
И хоть всё было очень весело, они не чувствовали себя полностью счастливыми. «Что это с нами?» — удивился Яцинто. — «Несмотря на всё это кажется, что мне чего-то не хватает…» «Мне тоже», — подтвердил Педро. — «Может, нам поесть?» Поели, но чувство пустоты осталось.
Наконец, Педро понял. «Я знаю, чего нам не хватает!» — воскликнул он. — «Мы тоскуем по детям!»
«Ну, да! Точно согласился Яцинто. — «Но у нас сегодня выходной…»
«Ты натолкнул меня на мысль!» — заявил Педро. — «Мы просто будем в воскресенье оставлять детский парк вокзала открытым, хоть поезда и не будет!» Оба были едины в решении, что дети в будущем должны играть на вокзале во все дни недели!
Sehnsucht
Текст: Карин Вебер (Karin Weber)
Из: «365 Tier-Geschichten»
Издательство: FAVORIT-VERLAG, RASTATT
Перевод: Валикова С.И.
0 Комментарии。