Суждения рыб

Суждения рыб

Ну, хоть с рыбами могли они поговорить и вместе поискать выход…

Волчонок, который ни о чём другом не думал, как о том, чтобы выбраться, спросил рыб: «Вы не сможете нас протащить к берегу, а нет ли в реке больших рыб?»

«Нет», — пискнули рыбки, — «мы здесь единственные!» «Тогда это не решение», — опечалилась Белокудря. «Вы речку очень хорошо знаете», — продолжил волчонок. — «Ничего нет такого, что бы нам помогло?»

Рыбки посовещались и потом объявили: «Единственное, что может помочь — это дождаться засухи. Тогда вода спадёт, поток замедлится, и вы легко по мелководью сможете выйти на берег».

«И когда это будет?» — ухватились за надежду наши друзья. «Ну, примерно через четыре месяца!» —  ответил хор рыбок, так как они это точно знали. «Через четыре месяца?» — взвыли волчонок и Белокудря. — «Но к этому времени мы сами будем суше высушенных рыб!»

Но над этим они не могли смеяться и сменили тему.

Wie die Fische sich das denken

Текст: Карин Вебер (Karin Weber)

Из: «365 Tier-Geschichten»

Издательство: FAVORIT-VERLAG, RASTATT

Перевод: Валикова С.И.

 

Оставить комментарий