Супер-идея
По-настоящему знаменитыми стали они.
После обеда приходил единственный ежедневный поезд, заполненный до отказа пассажирами, желающими позабавиться, Туристы стояли в очереди у кассы, надеясь, что сегодняшнее нападение будет более будоражащим, чем вчерашнее.
Когда поезд подходил к повороту перед вокзалом, машинист замедлял ход, чтобы дети могли запрыгнуть. Они были с закрывающими лики платками, в широкополых шляпах, с самодельным оружием.
«Все руки вверх! Это нападение!» — раздавался очень убедительный рёв. Слышался возбуждённый визг. Пассажиры держали наготове недорогие вещички, которые отдавали псевдо-бандитам, а те наполняли ими свои мешки, как это делали настоящие разбойники. Грабители и ограбленные, все получали своё удовольствие.
«Не утащите меня, уважаемый разбойник!» — верещали барышни. Кавалеры совершенно серьёзно угрожали: «Я никогда не забуду эту физиономию и буду мстить!»
Когда поезд трогался, дети весело кричали: «До свидания! Вы все в порядке? Передавайте привет тому пожилому пассажиру, который вчера проехал с нами уже третий раз!» Они махали с перрона, ещё немного продолжая своё представление.
Даже бургомистр один раз решился испытать нападение, проехав в поезде, и предложил им: «Просите, что вам надо. В качестве признания вашей супер-идеи, которая наш город сделала таким популярным!» Дети подумали и объявили: «Ещё больше деревьев в вокзальный парк! Вот это мы хотим!» И бургомистр обеспечил их им.
Eine Super-Idee
Текст: Карин Вебер (Karin Weber)
Из: «365 Tier-Geschichten»
Издательство: FAVORIT-VERLAG, RASTATT
Перевод: Валикова С.И.
0 Комментарии。