Сумная ночь

Сумная ночь

В эту ночь Педро и Яцинто долго не могли уснуть. Наконец, сон сморил.

Но Педро приснилось, что вокзал теперь навсегда опустел. Ни детского смеха, ни друзей; теперь они снова вынуждены играть на улицах, где их подстерегают опасности, и никто не обращает на них внимание…

«Вернитесь! Вернитесь!» — испуганно вскричал Педро и вскочил. «Что случилось?» — спросил Яцинто с беспокойством. Педро ему рассказал о сне.

«Я тоже очень удручён», — поделился Яцинто, — «но они должны знать, что колокол нельзя трогать. И даже если нам это не нравится, мы должны им всем показать, что нужно отвечать за содеянное». «Да, ты прав», — вздохнул Педро.

Так они провели эту бессонную сумную ночь.

Eine traurige Nacht

Текст: Карин Вебер (Karin Weber)

Из: «365 Tier-Geschichten»

Издательство: FAVORIT-VERLAG, RASTATT

Перевод: Валикова С.И.

 

Оставить комментарий