Совет ящерицы
Недалеко от киоска они встречают барышню ящерицу, которая купила газету и внимательно, очень увлечённо читает.
Папелин и Папелон спрашивают её: «Можете нам сказать, что Вам больше всего нравится в газете? Мы тоже попробовали почитать, но нашли это ужасно скучным. Мы просто не знаем, почему…»
«Но это же совсем просто!» — отвечает барышня ящерица. — «Когда я читаю заметки про дальние страны, то представляю, как выглядят жители и округа. У меня такие короткие ножки, что я всю свою жизнь должна мириться с тем, что не могу там побывать. А читая газеты, узнаю, как там всё выглядит…»
Папелин и Папелон сейчас же пробуют прочитать одну заметку и представить себе прочитанное. Но, к сожалению, они выискали одну, которая сообщала о войне, и когда они это представили, они всю ночь не могли уснуть.
«Странные идеи у ящерицы!» — проворчали они, решив на следующий день ещё с кем-нибудь поговорить.
Der Rat der Eidechse
Текст: Карин Вебер (Karin Weber)
Из: «365 Tier-Geschichten»
Издательство: FAVORIT-VERLAG, RASTATT
Перевод: Валикова С.И.
0 Комментарии。