Сначала есть, потом пить

Сначала есть, потом пить

Довольные своей судьбой, они перекусили яблоками.

Подул свежий ветер и вот уже несёт их вверх.

«Яблоки были хороши», — бормочет Папелин, — «но теперь меня мучает жажда…» «С этим будет немного труднее», — отвечает Папелон. — «Или ты мне подскажешь, где мы тут должны раздобыть воду?»

Папелин, самый находчивый, указывает Папелону: «Видишь там тучу? Давай полетим туда, кажется, сейчас пойдёт дождь».

Они подлетают к туче и, когда оказываются в ней, начинают падать крупные капли.

«Открывай рот, Папелон, и пей, сколько можешь, так как неизвестно, когда мы ещё такое получим!» Два медвежонка разевают рты и ловят свежую влагу…

Если бы мама знала, как хорошо до этого у них всё шло!

Erst essen, dann trinken

Текст: Карин Вебер (Karin Weber)

Из: «365 Tier-Geschichten»

Издательство: FAVORIT-VERLAG, RASTATT

Перевод: Валикова С.И.

 

Оставить комментарий