Работа и ещё работа
«Сначала мы должны раздобыть деньги на оплату помощи аистов», — говорит Папелин Папелону. — «Только я не знаю, как мы столько должны заработать».
Брат, более практичный, отвечает: «Путь только один: работать, как лошади!»
Они просят маму заказывать больше газет, чтобы иъх продавать на улицах, тем самым -зарабатывать; мама согласна.
«Мы пойдём и в другие кварталы, будем разносить газеты по домам», — объясняют медвежата маме. — «Увидишь, кроме тех, которые ты продаёшь в киоске, мы продадим целую гору».
На следующее утро мама даёт по упаковке газет каждому, и вот они уже идут по улочкам и зазывают: «Новости дня! Покупайте газету!» Жители охотно покупают, так как они уже наслышаны о приключениях обоих и одобряют их смелость.
Но самая большая неожиданность была, когда к маме в киоск пришёл главный редактор газеты и предложил: «Попросите своих сыновей написать о своих приключениях! Мы потом опубликуем. Это тоже будет хорошо оплачено».
«Было бы просто чудесно, если бы они на этом ещё заработали! Мы бы до этого совсем не додумались!»
«Итак, наше путешествие будет хоть чем-то полезно! Неправда ли, мама?»
Arbeit ueber Arbeit
Текст: Карин Вебер (Karin Weber)
Из: «365 Tier-Geschichten»
Издательство: FAVORIT-VERLAG, RASTATT
Перевод: Валикова С.И.
0 Комментарии。