Приступ морской болезни
Проклятье, как уже корабль раскачивает и бросает из стороны в сторону!
«Какие уже большие волны!» — крикнул Бинги. — «?? мне плохо!»
«Давай пойдём на палубу и глотнём свежего воздуха!» — позвал Бонго, которому тоже было нехорошо. — «Там нам будет легче!»
«Лучше оставайтесь здесь!» — крикнул им, услышав, Тортугос. Но было уже поздно; Бинги и Бонго уже склонились над бортом. Море всё больше бушевало, и одна особенно высокая волна с пеной окатила их.
«Я же вам сказал, при больших волнах перевешиваться через борт очень опасно, ведь следующая волна могла бы вас просто смыть!» — укорил их Тортугос, который был опытным моряком.
«Да, ты прав», — согласились поросята, — «но в этом случае волна очень освежила!» Тортугос лишь посмеялся над обоими новичками.

Wie schnell man seekrank wird
Текст: Карин Вебер (Karin Weber)
??з: «365 Tier-Geschichten»
??здательство: FAVORIT-VERLAG, RASTATT
Перевод: Валикова С.??.
0 Комментарии。