Помощь ночью

Помощь ночью

Вечером мама-овца сказала: «Я волчонку постелила рядом с постелью Белокудри, чтобы он ночью не чувствовал себя одиноко».

«О, я хорошо и на диване посплю», — заверил волчонок, который боялся ночью проголодаться.

«Ничего подобного! Ты спишь рядом со мной!» — заявила Белокудря, которая уже любила его.

Пришло время сна, а волчонок не мог ни о чём другом думать, как: «А если я её во сне съем? А если я её во сне съем, не заметив? Это было бы ужасно!»

Но он придумал, как себе помочь. Он взял в постель толстый кусок хлеба и, положив его под подушку, сказал: «Итак, если ночью проголодаюсь, то первым делом примусь за хлеб, чем за милую Белокудрю!»

А он действительно умён, малыш волк, и мысли у него добрые!

Hilfe in der Nacht

Текст: Карин Вебер (Karin Weber)

Из: «365 Tier-Geschichten»

Издательство: FAVORIT-VERLAG, RASTATT

Перевод: Валикова С.И.

 

Оставить комментарий