Кошмарный сон

Кошмарный сон

Ночью волчонку приснился кошмар: Ему снилось, один волк преследует его друзей, овец, а он не может его остановить.

От этого гон проснулся среди ночи и, чтобы снова не увидеть этот сон, больше совсем не спал. Ну, и ночка это была!

Сегодня его пригласили к Белокудре и её сёстрам поиграть в прятки, и когда он спрятался в шкафу — он уснул! Овечки искали его, искали и, наконец, нашли.

«Что с тобой, волчонок? Ты утомился?» «Да», — ответил он. — «Я не выспался». «Почему? Что тебя гложет?»

Волчонку не хотелось признаваться, что он боится их съесть, и сказал:  «Нет, это от долгих занятий. Я лучше сейчас пойду домой».

Овечки рассказали своей маме, как волчонок перетрудился, но мама-овца, которая читала в сердцах детей, подумала: «Бедный волчонок, как он старается избавиться от своих звериных привычек!»

Der Alptraum

Текст: Карин Вебер (Karin Weber)

Из: «365 Tier-Geschichten»

Издательство: FAVORIT-VERLAG, RASTATT

Перевод: Валикова С.И.

 

Оставить комментарий