Как обычно
Сантехник, наконец, ушёл, кран был снова в исправности, но весь дом был основательно промокшим, чтобы спокойно ужинать.
??так, мама принесла вёдра, миски и тряпки, и все принялись за дело.
Мама вытирала мебель, Зузи пол, а Пим и Пам должны были мыльной водой промывать щели. Мама смотрела, как они трудятся, и думала: «По сути они действительно хорошие!»
Но тут Пим и Пам начали жаловаться: «Мама, пятна становятся ещё больше, мы не можем их убрать, как бы мы их не тёрли!» Мама присмотрелась и рассмеялась: «Ребятки, вы же чистите не мылом, а пластилином! Ну, да, если подумать, вы же с мылом в состоянии войны; наверное, вы его и не знаете!»
С пристыженными лицами Пим и Пам вынуждены были делать двойную работу, второй раз с настоящим мылом. Но мама, конечно, поняла, что эта их ошибка не была преднамеренной.
?? ужин был особенно вкусным, да ещё мамин поцелуй каждому перед сном.
Wie man es gewohnt ist
Текст: Карин Вебер (Karin Weber)
??з: «365 Tier-Geschichten’
??здательство: FAVORIT-VERLAG, RASTATT
Перевод: Валикова С.??.
0 Комментарии。