Идти по следу

Идти по следу

Они не забыли о просьбе матери поросят, и капитан изучал множество карт…

«Куда могла направиться Фантина? Мы идём по этому курсу, но я не знаю, куда он приведёт. Мы останавливались во всех гаванях по пути, но нигде её лодку не видели. Я даже беспокоюсь уже», — пробурчал капитан.

Но Бинги и Бонго, вечные оптимисты, заверили: «Мама говорит, что Фантина хорошо ориентируется в море. Будем надеяться, что мы точно скоро встретимся!» «Речь не о надежде», — возразил капитан, — «когда не знаешь, где искать».

«У меня идея!» — воскликнул Тортугос. — «Если вышел из строя штурвал, что вполне возможно, то судёнышко там, куда отнесёт течением. А если мы также отключим штурвал и просто будем идти по течению? Тогда мы бы оказались на том же месте!»

«Неплохая идея!» — подтвердил капитан. — «Решено. Мы не будем использовать штурвал и предоставим себя судьбе!..»

Der Spur folgen

Текст: Карин Вебер (Karin Weber)

Из: «365 Tier-Geschichten»

Издательство: FAVORIT-VERLAG, RASTATT

Перевод: Валикова С.И.

Оставить комментарий