Другое укрытие
Руди бежал, бежал… Медведь бежал, бежал…
Мышонок всё искал возможность исчезнуть. Тут он увидел дерево и решил:
«Я заберусь наверх. Медведь не сможет меня достать. Если он полезет за мной, то ветка обломится, и он упадёт». Сказано, сделано. Руди вскарабкался наверх и сел на самой верхней ветке.
Медведь уселся под деревом и пробурчал: «Мы не торопимся, мне передышка тоже не помешает. Я здесь подожду тебя». И он начал выискивать блох в своей шкуре, как будто совсем ничего не произошло.
Через некоторое время медведю наскучило ожидание. Он поднялся, обхватил ствол лапами и начал изо всех сил трясти. «Если ты добровольно не спустишься, то я тебя стряхну, как спелый плод!»
Руди ухватился за ветку, но дерево так сильно шаталось, что он вынужден был, наконец, спрыгнуть, чтобы не улететь куда-нибудь. «Ну, что за наглая бестия! Придётся дальше бежать, рано или поздно должен же он устать!»
Оттолкнувшись, мышонок прыгнул в траву и ринулся дальше. А медведь, как сумасшедший, за ним. Бедная мышь, какие же передряги преподнесло тебе твоё легкомыслие!
Ein anderes Versteck
Текст: Карин Вебер (Karin Weber)
Из: «365 Tier-Geschichten»
Издательство: FAVORIT-VERLAG, RASTATT
Перевод: Валикова С.И.
0 Комментарии。