Беспомощно на острове

Беспомощно на острове

Тортуггос, как всегда великодушный, сказал своим друзьям: «Вы можете меня оставить на острове. Черепахи могут долго обходиться без всего. А потом вы вернётесь и…»

«Ни в коем случае!» — запротестовал капитан. — «Как я буду обходиться без боцмана?! Ты же отвечаешь за паруса и за многое другое на судне. Мы тебя не можем здесь оставить!»

«Тогда оставьте нас!» — заявили Бинги и Бонго.

«Ну, конечно! И что тогда сделает ваша мама со мной, когда я без вас вернусь?» — возмутился капитан.

«Ясно одно, мы должны все вместе держаться, так как все важны!» — подытожил Тортугос. — «Надо дальше думать».

Hilflos auf der Insel

Текст: Карин Вебер (Karin Weber)

Из: «365 Tier-Geschichten»

Издательство: FAVORIT-VERLAG, RASTATT

Перевод: Валикова С.И.

Оставить комментарий