Утки на коньках

 

Утки на коньках

Коньки надели утки,

скользят легко по льду.

Откуда те коньки у них,

не богачей в пруду?

 

Откуда те коньки у них?

Дар кузнеца коньков!

И знаешь, подарил он их

за песню кря-кря-кря-нырков.

 

Die Enten laufen Schlittschuh

Enten20001

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aus: «Kindergedichte»

Illustriert von Horst Lemke

Автор: Христиан Моргенштерн (Christian Morgenstern)

Перевод: Валикова С.И.

 

 

Оставить комментарий