Колыбельная

Автор: Анне Штейнварт (Anne Steinwart)

Перевод: Валикова С.И.

Колыбельная

Не бойся мой малыш

Ведь ночь не страшна

Страхи прочь малыш

Ведь фея она

Не бойся мой малыш

Звёзды сны расточает

Страхи прочь малыш

Листья ветки качает

 

Слышишь малыш

Ветер там лишь

На пруду вихрит

Слышишь малыш

Там с феей парит

Ночь на пруду царит

Страхи прочь

Страхи прочь

 

Schlaflied

Hab keine Angst mein Kind

Die Nacht tut nicht weh

Keine Angst mein Kind

Sie ist eine Fee

Hab keine Angst mein Kind

Sie streut Sterne und Träume

Keine Angst mein Kind

Sie wiegt Blumen und Bäume

 

Hörst du mein Kind

Hörst du den Wind

Er tanzt auf dem See

Hörst du mein Kind

Er tanzt mit der Fee

Mit der Nacht auf dem See

Keine Angst

Keine Angst

Колыбельная / Schlaflied

Колыбельная / Schlaflied

Оставить комментарий


.