Босоножка

Автор: Адельхейд Штир (Adelheid Stier)

Перевод: Валиковой С.И.

Босоножка

Когда тёплым летом

сухие деньки,

то я экономлю

чулки, башмаки.

Так дорого стоят

они. Егозой

бегу как гусята

охотно … босой.

 

Barfüßle

Wenn`s warm ist im Sommer

und trocken dazu,

da spar` ich  der Mutter

die Strümpf` und die Schuh`.

Die Strümpfe und die Schuhe,

die kosten viel Geld,

und ich lauf` so gern barfuß

wie die Gänslein durchs Feld.

Босоножка / Barfüßle

Босоножка / Barfüßle

Оставить комментарий


.